2010年4月28日 星期三

香港中學會考英語


香港中學會考英語的水平到底是怎樣的呢?學生的水平怎樣?老師的水平又怎樣?近日網上流傳一段短片,主角自稱Wuby/Ruby,今年參加會考,她說到過的試場「像間小學」,因為監考老師的英文發音有錯誤,因此她要把事件公諸於世,讓人們了解港人的英語水平。跟著Wuby/Ruby就轉用英語,細數監考老師的錯誤發音。
網上很多言論指出Wuby/Ruby自己的發音也不正確,好像在獻醜。這個片段的真假難分,只宜姑妄聽之。但Wuby/Ruby如果真是今年的會考生,我深信她會在英文科取得佳績。直覺上,外表清純和有一把長髮的Wuby/Ruby應是就讀於Band 1的英文中學,說英語時絕無「口窒窒」的毛病,好talk得,其實只要肯talk,「音質」又有誰會留意,所以她在會考英語的「聽」和「講」兩部份,極可能取得優異或良好,會考英語科的整體成績估計也會很好,以後在升本地大學和就業方面,一定順風順水,繼而晉身本地精英 ,我是評估客觀形勢,說的是真心話。
不過,如果Wuby/Ruby目的是要把香港會考英語水平和港人英語水平公諸於世的話,她的目的已達到,世界亦因這短片增添不少歡笑。此外,Wuby/Ruby 「演」一位「香港公主」,入形入格。香港的「公主」愈來愈多,是好是壞,我只能學曹Sir說:木宰羊。

2010年4月26日 星期一

《歲月神偷》看後感

雖然知道《歲月神偷》(Echoes of the Rainbow)在柏林國際電影節獲獎,又引起永利街熱潮,但直覺告訴我不要看,結果還是看了,後悔莫及。
《歲月神偷》有點不倫不類,就像中英文片名的不對稱。電影以香港60年代做背景,片中的任達華及吳君如是夫妻,在深水埗經營鞋檔,長子 16歲,讀DBS,幼子8歲,讀深水埗的小學。長子的女友住山頂,暴動後移民,其後長子患血癌,女友趕見臨終一面。劇情似足韓劇,煽情老套,但香港60年代的面貌只有零星落索的描寫。有光管招牌的鞋檔的外觀得啖笑,不提也罷。其餘就只靠一幕颶風「溫黛」和一些貪污場面支撐,片中英籍幫辦親往鞋檔收錢和留低食飯的場面,已有不少批評,不贅;另外醫院員工全部明刀明槍的貪污方式,亦嫌誇張。
《歲月神偷》要反映時代背景是失敗了,做愛情小品又嫌老套煽情,不過導演技巧細膩,配樂亦佳,又選用了三數首60年代的歐美歌曲,對不認識香港的外國人來說,本片應該有一種又熟悉又陌生的吸引力,未知與得獎有沒有關係。
懷舊電影應以劇情襯托出時代的特色,故事未必煽情,就如張學友的歌詞「故事平淡但當中有你,已經足夠」。長子患血癌的情節對刻劃時代背景毫無幫助,不如讓他讀完DBS入HKU,事業有成,更能反映當時港人的奮鬥和社會流動性(social mobility)。多年後女友回流,兩人重遇,各有家室,情已逝(又是張學友)。長子犧牲得不值。《亂世佳人》萬中無一,但《金雞》仍優於《歲月神偷》。

2010年4月23日 星期五

X-37B太空飛機

美國空軍研發多年的最高機密X-37B太空飛機,終於在當地時間4月22日在佛羅里達州卡納維拉爾角以火箭發射,順利升空。在《星球大戰》一類的科幻電影看到的太空飛機,從今逐步實現。
X-37B太空飛機無人駕駛,身高8.8米,是穿梭機的四分之一,能夠佩備太陽能電池板,在太空軌道連續運行 270天。外間對 X-37B的功能和任務一直諱莫如深,令它充滿神秘感。有人覺得它不是太空飛機那麼簡單,而是美國的秘密武器,估計它可以携帶激光炮或小型衞星甚至核彈頭。由於太空飛機最高飛行時速可達音速25倍,它可在兩小時內到達地球任何目標。目前的反飛機導彈最高時速約5,600 mph,還不到音速的(768 mph)的8倍,所以如果太空飛機搖身變為攻擊用途,會是一件比核武更危險的武器,要對付它,可能要從《星球大戰》裡面找尋線索或靈感,這樣一來,星球大戰就愈來愈有機會實現了。
美國擁有尖端科技,而且窮兵黷武,力求雄霸天下,目前雖然仍未經濟復甦,但說不定這架X-37B太空飛機,會是美國未來在軍事、經濟和政治上再上一層樓的轉捩點。中國雖然強大,暫時仍未到和美國平分春色的階段。(圖片:大公網)

2010年4月21日 星期三

香港樓市:舊歡如夢

香港樓市正面對一手樓的高樓價問題。財政司長提出9項新措施,規範一手樓宇買賣,針對不良的銷售手法。當中包括:
1. 在銷售現樓時,需要在樓盤內提供實地單位供公眾參觀;
2. 示範單位需要在間隔、裝修、用料以及設備上,完全和交樓標準一致;
3. 價單必須列出30%(小型項目)至50%(大型項目);
4. 需要在開售前七日向公眾提供售樓說明書;
5. 樓盤宣傳物品需要清晰提供有關樓盤坐落的地點和地址的資料。
看了這段香港樓市的新消息,我突然靈光一閃,立即翻箱倒篋,果然給我找到一些幾乎湮沒了的售樓說明書,其中一份是1997年11月一個大型豪宅項目的,內附第6和第7座全部單位(repeat, 全部單位)的價目表,例如A室建築面積1267呎,實用面積1110呎(另窗台46呎),1/F是$9,132,500;8/F是$11,159,700。另一樓盤是1999年開售,也是全部單位的價目落齊,例如第1座A室建築面積718呎,實用面積556呎(另窗台10呎),22/F是$2,609,600;31/F是$2,772,300;餘不盡列。
當年不單止完全符合今時今日財政司長提出的售樓新措施,還超越了起碼的要求。原來新不如舊,所謂新措施其實連當年售樓的「基本法」也沒有還原,一手樓宇的買賣,舊歡如夢。

2010年4月15日 星期四

江米藕

江米藕是一種傳統的甜小食,大概是在江南地區先流行,後來傳到北方,所以京菜館亦有江米藕。「江米」其實即是糯米,因為在長江以南才產糯米,所以北方人又把它稱為江米。多年前在香港的一些京菜館可以吃到江米藕,近年已不復見,反而在深圳萬象城的「江南口味」和「嚼江南」,都吃到不錯的江米藕,而我更喜歡前者。上月底隨團往上海等江南城市,竟沒有吃過一次江米藕,不過每間食店的桂花酒釀丸子都很有水準,總算另有收穫。
江米藕是用糯米填於蓮藕中製作而成,將洗淨的藕的一端切開,把糯米灌進藕孔內,再把切下的那段蓮藕用竹籤接回原位,蒸一小時便可。上桌時切片,灑上桂花蜂蜜糖,每片蓮藕的孔內都釀滿了糯米飯,既有蓮藕和桂花的香氣,亦有蜜糖的甜味,據說還可補氣潤腸。
在上海時曾見到有包裝好的江米藕出售,形狀像一段藕節,估計是拿回家自行加熱和切片,不過我對這類產品沒有信心,沒有購買。

2010年4月12日 星期一

江南遊:新しいブログ登場

「暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛」這片江南春色,在書本讀過,嚮往已久。今年3月24至28日,確確實實是「暮春」的時份,終於有江南遊的機會。
這次江南遊的名堂很長,是「上海世博及江南民族民間藝術考察團」,行程經過周詳的安排,以參觀民族文化藝術為主,最大收獲,是欣賞到國家一級二胡演奏家馬曉暉小姐的二胡演奏、「蘇州評彈學校」學生及老師表演的評彈、「千燈中心小學」學生表演的昆曲等等。
既是江南遊,所以途經了不少江南地方如蘇州、無鍚、周莊古鎮等,全都是風光明媚,勝景處處。江南更是魚米之鄉,物產富饒,有深厚的飲食物文化傳統。這次是難得的經歷,因此我已開始整理資料,在名為「其他經歷」的網誌上載,現已有三數篇,新作陸續登場,歡迎經常到訪!
馬曉暉的作品很多,其中的《江南小鎮》,旋律流暢自然,馬曉暉的琴聲細緻溫暖,加上畫面穿插大街小巷,水道縱橫的映像,令人欣然陶醉於江南小鎮的風光。如未去過,一定會被吸引,去過(像我),則覺得江南如歷歷在目。去片!

2010年4月8日 星期四

打印機慳墨大法



打印機的油墨是消耗品,費用其實比打印機還貴。有辦法節約一些嗎?根據荷蘭公司Printer.com的研究,選用適當的字體可以為打印機節約一些油墨。最省墨的英文字體的排名是:
1. Century Gothic
2. Times New Roman
3. Calibri
4. Verdana
5. Arial
其實用普通常識都想像得到,字體愈粗和愈大,印字用墨愈多,窄而幼的字體,自然比粗黑類慳墨。如此類推,中文字體的細明體應該比粗黑體慳墨。但慳幾多呢?該公司發現Century Gothic幾乎比第5位的Arial省墨30%。
不過現時最流行的英文和中文字體已經分別是Times New Roman和細明體,已經算是相當慳墨,難以再慳,而且Century Gothic字體較闊,列印可能多耗紙張,例如用Arial字體打印只消一頁紙,但Century Gothic可能要兩頁紙,所以只是「有辣有唔辣」而已,何況以閱讀效果來說,Times New Roman具有粗幼線條組合,「字腳」的幼線好像共同組成一條橫線,增加「行氣」,可以提高閱讀效能。
如果打印機附有掃瞄器,千萬不要掃瞄那些扮有型的「黑底白字」印刷品,然後印出來,因為這些「黑底」非常「嘥墨」,好像和錢鬥氣,「白底黑字」才是較慳墨,當然,最慳自然是用draft mode列印,甚至索性不列印。

2010年4月5日 星期一

墨西哥菜


在奧克蘭,墨西哥菜普遍程度不如亞洲菜或土耳其菜,但仍然有不少捧場客。
我光顧的墨西哥菜店是由兩位漂亮的墨西哥的女士主理,以售賣傳統的nachos為主。 所謂nachos 就是在墨西哥玉米片(tortilla chips)上加些碎肉 (我選擇了 碎牛肉)、墨西哥乾酪和醬料等,放進焗爐,讓玉米片加熱及乾酪略為融化即成。吃時以伴煎豆泥、酸奶酪(sour cream)和少許菜蔬等。喜歡吃辣的還可以加些椒辣。
其實墨西哥菜別具風味,以這碟 nachos 來說,玉米片香脆,煎豆泥和酸奶酪醒胃,還算不錯,售8.5紐元是物有所值。

2010年4月2日 星期五

香港飛龍標誌


香港飛龍標誌的新設計推出後,未獲一致好評,還有人認為是浪費公帑。其實新設計比舊設計優勝,批評過後會逐漸為人接受。
香港飛龍標誌的舊設計,以乎只是為了把「香港」和「HK」這些中英文字體強行嵌進標誌,缺乏一個由藝術思維啟發出來的意念作為設計的基礎,所以不但毫無美感,還為了將就這字體,弄到設計「縮龍成寸」,犧牲了龍的特徵、動感和氣勢,不知忌諱,但「香港」和「HK」這些字體又不容易看到,賠了夫人又折兵,是劣作。九年前剛推出之時,已經是劣評如潮。
香港飛龍標誌的新設計,好像是針對舊設計作出改良。新標誌保留原來的飛龍圖案,但只嵌進「HK」的英文字體,把龍的圖案簡化,「香港」二字改為放在標誌的右上方,飛龍身後延伸出藍、綠、紅三條彩帶,其中的紅色彩帶還是獅子山山脊的剪影。彩帶的精神象徵不會一看便明,但在視覺觀感而言,三條彩帶可看成是龍身的延續,保留著的舊設計的「龍仔」可以看為是龍頭,這樣就變成「一條龍」,而且是長龍,大大改善了「縮龍成寸」的舊毛病,雖然龍頭會顯得略小,連帶龍眼也是細小無神,但「改衫難過做衫」,整體設計已是為舊作增加了動感和美態。
今次我是「貪新忘舊」。