講你又唔聽：《江湖》

新加坡人力部長陳詩龍(Tan See Leng) 3月7日在國會撥款委員會人力部開支預算辯論時，這樣引用2004年港產片《江湖》劉德華的一句台詞：「講，你又唔聽；聽，你又唔明；明，你又唔做；做，你又做錯；錯，你又唔認；認，你又唔改；改，你又唔服；咁你要點呀？」點擊連結看片：https://www.youtube.com/shorts/NxYeXlABGHo?feature=share

電影《江湖》講述兩個黑幫老大，洪仁就（劉德華飾）和「左手」（張學友飾）在江湖上的恩怨情仇。兩人結伴，闖蕩江湖多年，已成一幫派頭目，但處事作風，各有不同。「左手」趕盡殺絕，敵人聞風先遁。洪仁就則認為樹敵太多，會孤立自已，身處險境仍不自知。電影有一幕戲，是洪仁就對「左手」抱怨：「講你又唔聽，聽你又唔明，明你又唔做，做你又做錯，錯你又唔認，認你又唔改，改你又唔服，唔服又唔講！哼，你想我點吖。」

陳詩龍引用這句台詞，語氣及內容和電影都略有不同。陳詩龍節奏較慢，較多頓挫，例如他會說「講，你又唔明」，而劉德華則一氣呵成，說「講你又唔明」。陳詩龍又略去「唔服又唔講」幾個字。無論在現實或電影中，這句台詞，又再爆紅。事實上，這「金句」實在精警，充分利用中文每字單音、言簡意賅的特色，亦可見編劇杜緻朗的功力。當日陳詩龍發言時，有議員要求他翻譯成英文。錄影片斷中亦似有AI的英文翻譯，意思雖然準確，但要模仿廣東話語調的特色，可盡量選用單音英文字，且試譯如下：

You don’t listen, or you listen but don’t get it, or you get it but don’t do it, when you do it you mess it up, when you mess it up you think you’re right, and you don’t make it up, when you make it up you don’t give in, and you don’t say a word.  What do you want from me, eh?

(網上圖片)。

鯨騎士護鯨

鯨騎士是誰？紐西蘭的毛利人，一直深信祖先「派凱亞」一千多年前駕艇遇險，幸可騎著鯨魚，來到濱海的小村莊定居。村莊族長孫女「阿佩」，出生時是龍鳳胎，但其母與男嬰都死去，其父傷心，遠走他方。阿佩由祖父母撫養，轉眼十二歲，習武有成，本領勝男兒，立志繼承祖父的族長之位。

但按傳統，族長是由家中長子擔任，因此祖父拒絕接受阿佩繼位。此事尚未解決之際，一日，海邊有很多鯨魚擱淺，全部村民出動保護鯨魚，企圖幫助牠們回海中，但不得要領。阿佩趁眾人不覺，爬到最大的鯨魚背上，示意牠游回海裏，其餘的鯨魚亦緊隨，騎着鯨魚的阿佩亦消失於海中，眾人以為她已遇難，原來她已被鯨魚帶回水面。之後，阿佩亦獲祖父接納，繼位為族長。

鯨騎士是誰？是祖先「派凱亞」？是女孩阿佩？古有鯨騎士，千年後也有鯨騎士，還付諸行動，與鯨魚共存，互相守護。《鯨騎士》（Whale Rider）是一部2002年的紐西蘭與德國合拍的電影，同年在多倫多影展首映，獲一致好評。(網上圖片)。

《給九十歲的我》

電影《給十九歲的我》引來議論紛紛。電影以之為背景的英華女學校在2月5日發表簡短聲明，指由於《給十九歲的我》公映時帶來負面影響，校方除了繼續關心受影響的同學，亦與導演及校董會達成共識，決定由2月6日開始暫停公映，讓各方有時間釐清問題，商討合適的處理方法。

據悉《給十九歲的我》主要是追蹤六位千禧年代出生的女生，由中學直至升讀大學的成長經歷，製作過程長達十年。不過，另一套《給九十歲的我》的時間跨度更長，因為它是追蹤從孩童、少年、青年、中年至老年的經歷。

《給九十歲的我》沒有特定的導演，也沒有特約演員，各有關人等只是機緣巧合地遇上，又分開，或再遇上，再分開。至於內容是平淡無奇，抑或驚險重重；是清茶淡飯，抑或富貴榮華；是安分守己，抑或追名逐利，全是因人而異，因為每個人都在製作自己版本的《給九十歲的我》，版權自己擁有，放映與否，純屬個人決定，與人無尤。(網上圖片)。

 

柏靈頓熊見女皇

柏靈頓熊往見女皇，與女皇茶聚，為她添茶後問：「你想吃橙皮果醬三文治嗎？我經常帶着，以備不時之需。」說着就脫帽，取出用帽蓋着的三文治。女皇回答說：「我也有呀，放在這兒，稍後吃。」女皇打開手袋，裏面果然有一份三文治。這時，皇宮外聚集的人群，已多得水洩不通，侍從對女皇說：「派對快開始了。」柏靈頓熊恭敬地對女皇說：「祝紀念慶典快樂，感謝你為我們做的一切。」女皇微笑地道謝。

 

柏靈頓熊是英國兒童讀物《柏靈頓熊》系列的主角，1958 年首次出版，比女皇登基只遲了6年，其受歡迎程度與日俱增，書籍之外，還有玩具、電視、電影，可說是家傳戶曉，是幾代人的寵兒。安排柏靈頓熊往見女皇和茶聚，或有商業元素，但小熊亦是最合適的人選，因為沒有人會呷小熊的醋，而且小熊沒有階級、地位、種族的包袱。更重要的，是曾祖母級的女皇，可藉此拉近與小孩子的距離，顯得更親民。以熊代人，實在高明。

(網上圖片)。(點擊看片)。

下任占士邦屬誰？

現任占士邦丹尼爾基克將辭任占士邦，下任占士邦屬誰呢？估計人選應會在現時眾多的演員中選出來。那占士邦的繼任人要具備什麼條件呢？其實沒有正式公佈的條件，但有人憑過往選取占士邦的方式，作以下的推想。

下任占士邦須符合的一些條件，其一是知名度不能太高，不能擁有一個已經深入民心的形象，之前的羅渣摩亞可能是個例外。其二是年齡要在三十多歲間，因為占士邦的任期可至五十多歲，以免經常換角，當然，業績欠佳，如之前的佐治拉辛比，亦要「換馬」。

下任占士邦需須合的條件，其三較敏感，是性別的考慮，女性可出任占士邦嗎？據知，製片人已表示，沒有需要由女性出任占士邦，因為女性在「邦片」有更合適的角色。看來粵語片比「邦片」走得更前，陳寶珠的女殺手不是早在六十年代已出現嗎？其四是更敏感的考慮：下任占士邦有膚色的要求嗎？據說，製片認為沒有。(網上圖片)。

 

鐵金剛十大賣座電影

鐵金剛007電影系列，至今共拍了27套，而且一直以來都是商業電影，志不在奧斯卡獎，所以賣座的鐵金剛，就代表是好片。根據票房紀錄，鐵金剛十大電影如下。

名次	片名	年份	主演	票房(美元)*
1	鐵金剛智破天凶城	2012	丹尼爾基克	13億
2	鐵金剛勇戰魔鬼黨	1965	辛康納利	12億
3	鐵金剛大戰金手指	1964	辛康納利	11億
4	新鐵金剛之鬼影帝國	2015	丹尼爾基克	10億
5	鐵金剛勇破黑魔黨	1973	羅渣摩亞	9億9千7百萬
6	鐵金剛勇破火箭嶺	1967	辛康納利	9億1千4百萬
7	鐵金剛智破皇家賭場	2006	丹尼爾基克	8億零6百萬
8	鐵金剛勇破太空城	1979	羅渣摩亞	7億9千2百萬
9	鐵金剛勇破鑽石黨	1971	辛康納利	7億8千3百萬
10	鐵金剛之量子殺機	2008	丹尼爾基克	7億5千2百萬
	*折合現時幣值

以片中飾演007占士邦的主角計，第一代的辛康納利佔了十大的4套，後起之秀的最新占士邦丹尼爾基克與前輩平分秋色，亦佔4套，剩下兩套屬第二代占士邦的羅渣摩亞。其他也曾飾演007的演員如查理士布肯南等則十大不入，可見丹尼爾基克的實力，但聽說他將辭演鐵金剛，繼任人可不易找呢。(網上圖片)。

黑玫瑰與黑玫瑰

《黑玫瑰與黑玫瑰》是一部港產粵語片。黑玫瑰與黑玫瑰是一對姊妹，分別由南紅和陳寶珠飾演。黑玫瑰的敵人是一個組織嚴密的犯罪集團，其匪徒玉面虎(謝賢飾演)假冒黑玫瑰之名犯案，綁架了保險公司偵探張敏夫(謝賢飾分別演)。黑玫瑰姊妹遂深入虎穴，克服重重機關，智救張敏夫。

《黑玫瑰與黑玫瑰》已經是半世紀前的電影，黑玫瑰與玉面虎亦已老去，今天，穿起黑衣的不再是黑玫瑰，時代變遷，沒法回頭，《黑玫瑰與黑玫瑰》就只屬於六十年代的浪漫吧了。

蜘蛛俠電影的更新

互聯網圖片

蜘蛛俠電影算是到了第三代，橋斷不算新鮮，但面貌卻更新了，猶如校圜青春片。

互聯網圖片

校園的背景更新了，不再是嚴肅學府，蜘蛛俠只有16歲，他的同學各個族裔都有，青春少艾，有點哈里波特電影的影子。

互聯網圖片

蜘蛛俠的女友自然要換換人選，樣子像黑白混血兒，這個更新好像向哈里王子致敬。

互聯網圖片

蜘蛛俠的姨姨也更新了，較前年輕開朗，不再板起臉孔或淒涼孤寂，還有個男友呢。

互聯網圖片

當如今人手一部手電之際，蜘蛛俠亦不再用以前的固網電話，而是拿着手電，還不時自拍自己的雄姿。

互聯網圖片

正在上映中的〈蜘蛛俠：決戰千里〉，橋段有點熟口熟面，話說蜘蛛俠重投校園生活，與同學踏上上歐洲之旅，神盾局局長卻通知他世界各地正受到各種元素怪物侵襲，蜘蛛俠唯有重披戰衣，不過今次的對手之一，竟是數目龐大的新式無人機。這可算是〈蜘蛛俠：決戰千里〉的一大更新了。

互聯網圖片

蜘蛛俠是商業電影，其成功之處，在於充分掌握青少年的思維與喜好。看來，最能與時代呼應的，應該是製片家了。