看外國月亮與本地月亮,都是看同一個月亮。
新月人對花鳥極有研究,小弟增益不少。小弟對各種類別的鳥,只會泛稱「雀仔」。樹上有隻雀,河邊有隻雀,麻雀是雀、黃鶯是雀、什麼也是雀。原來有那麼多鳥,實在慚愧。
新月人何嘗不是慚愧,花鳥品種之多,新月人連萬分之一都認識不來,有些以為識亦可能是弄錯了,所以在奇妙的大自然面前,我們其實很無知,閣下自謙不懂花鳥,新月人亦與不懂相差無幾。
從字裡行間,小弟深信新月人喜愛花、鳥,喜愛大自然。自古名士皆如此。杜甫於安史之亂後回到成都,心情愉悅,寫了一首流傳千古的絕句,也是借鳥兒入題:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。記得早前新月人在網誌也曾引用。此詩前後兩聯皆是對偶。句中黃鸝對白鷺,翠柳對青天。黃、白、翠、青,四種不同的顏色,鮮艷兼生機勃勃,反映詩人對和平重現的喜悅。後兩聯西嶺對東吳、千秋對萬里,巧妙而自然,時空遼闊,氣派恢宏。東吳的船來到成都,即是戰亂敉平,交通暢順。詩人以景寫情,以景反映時局,信手拈來,真是「不著痕跡,盡得風流。」這些是好的中文,可惜在「現代漢語」已不復見。
看見一隻雀仔,可想到如此豐富的文學背景,只有極少數人如閣下才做到,新月人自愧不如,但求清楚看到雀仔,知其名字,已心滿意足。科學求真,文學藝術求美,宗教信仰求善,能集三者於一身,融會貫通,並不容易,這亦應該是廣義的通識的目標。要設科目考試的通識,只能淪為時事科。
新月人對花鳥極有研究,小弟增益不少。
回覆刪除小弟對各種類別的鳥,只會泛稱「雀仔」。樹上有隻雀,河邊有隻雀,
麻雀是雀、黃鶯是雀、什麼也是雀。原來有那麼多鳥,實在慚愧。
新月人何嘗不是慚愧,花鳥品種之多,新月人連萬分之一都認識不來,有些以為識亦可能是弄錯了,所以在奇妙的大自然面前,我們其實很無知,閣下自謙不懂花鳥,新月人亦與不懂相差無幾。
刪除從字裡行間,小弟深信新月人喜愛花、鳥,喜愛大自然。自古名士皆如此。杜甫於安史之亂後回到成都,心情愉悅,寫了一首流傳千古的絕句,也是借鳥兒入題:
回覆刪除兩個黃鸝鳴翠柳,
一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,
門泊東吳萬里船。
記得早前新月人在網誌也曾引用。此詩前後兩聯皆是對偶。句中黃鸝對白鷺,翠柳對青天。黃、白、翠、青,四種不同的顏色,鮮艷兼生機勃勃,反映詩人對和平重現的喜悅。
後兩聯西嶺對東吳、千秋對萬里,巧妙而自然,時空遼闊,氣派恢宏。東吳的船來到成都,即是戰亂敉平,交通暢順。
詩人以景寫情,以景反映時局,信手拈來,真是「不著痕跡,盡得風
流。」這些是好的中文,可惜在「現代漢語」已不復見。
看見一隻雀仔,可想到如此豐富的文學背景,只有極少數人如閣下才做到,新月人自愧不如,但求清楚看到雀仔,知其名字,已心滿意足。科學求真,文學藝術求美,宗教信仰求善,能集三者於一身,融會貫通,並不容易,這亦應該是廣義的通識的目標。要設科目考試的通識,只能淪為時事科。
刪除