沙田大會堂對開的平台,有個「史諾比開心世界」主題公園,免費入場,遊客很多。「史諾比開心世界」的入口設計得像「史諾比」的居所,巨型的「史諾比」就懶洋洋的卧在屋頂晒太陽,肚皮上還有好友「胡士托」。
「史諾比」是誰?為什麼「史諾比開心世界」主題公園會受歡迎?「史諾比」(Snoopy) 是美國《花生漫畫》(Peanuts) 裡的一個角色,是漫畫主角查理布朗 (Charlie Brown) 所飼養的一隻獵犬,用中國話說,「史諾比」就是一條狗。
為什麼一條狗竟成為公園的主題?那「史諾比開心世界」的入口豈非是狗屋?原來這條「史諾比」狗既富想像力又懂享受,經常幻想自己扮鬼扮馬,經歷很多有趣的事情。比起這條狗,查理布朗就顯得多愁善感,憂柔寡斷,又經常輸掉棒球比賽,但因為他心地善良,所以仍有一群友好,只是「史諾比開心世界」的主角,就要讓給自己養的狗了。
這條狗「史諾比」深入人心,可與米老鼠和唐老鴨等分庭抗禮。作者舒爾茲(Charles M. Schulz) 由1950年開始畫《花生漫畫》,至2000年才停止,全球讀者逾3億,以「史諾比」為題的商品不可勝數,收益極為巨大。但狗在中國文化的地位偏低,沒有類似《花生漫畫》的創作,唯有眼白白看著美國人做些無污染的工作,畫畫狗漫畫便賺大錢。以後若再被人罵是一條狗,只要想著「史諾比」,便會覺得高興。
狗在英,美,澳洲等西方國家,與在中國的同類相比,地位可說是雲泥之別。西方人不但不吃狗,反而寵之愛之,有等狗主甚至訂下遺囑,死後把遺產分給愛犬,也有些狗主在狗兒生病時,不惜花千金,為其治病,狗隻死後厚葬之。西方人不明白為何中國人要吃狗肉,中國人也不明白,這些隨意可吃的動物,有何價值,甚至譏笑西可人把狗看得如此重要,無意義之極。研究狗隻地位如何反映中西文化和價值觀,是一個頗值得中學生探討的通識課題。
回覆刪除小弟年輕時當然看過花生漫畫,也記得有一套《神太拉西》的電視劇。著名漫畫《丁丁歷險記》的主角,身跟也有一隻靈犬Snowy,可見西方人視狗隻為朋友。中國的成語則有「狗口長不出象牙」、「狗眼看人低」、「狼心狗肺」等,盡是眨詞。看來狗要懂得找「國民身分」,千萬不要做中國狗。否則,生病只會被主人遺棄,養肥了也許成了中國人的腹中肉。因為「三六滾幾滾,神仙都企唔穩也」。
真,點解狗在中西文化嘅地位相差咁遠呢,好值得研究。其實全世界嘅狗都有靈性架,但在中國地位咁低,真係好似閣下咁講,做狗都唔好做中國狗。最近又有人話來生不做中國人,嘩,咁中國咪冇晒人同狗,得番d蛇蟲鼠蟻?
回覆刪除西方人善待動物,已經有好報,米奇老鼠、迪士尼主題公園、花生漫畫之類製作,都係西人愛動物,動物回報西人,西人玩玩吓賺大錢,中國人要做世界工廠,做到跳樓,又要污染江山,污染食物,呢d係咪報應呢?有個北大教授罵人做狗,重未醒覺噃。
美國歷任總統,多愛在白宮養幾隻愛犬,人稱「第一狗」,英國皇室也愛養狗。記得前總督彭定康除了有幾位可人的千金住在港督府外,也畜有愛犬「威士忌」。但中南海內似乎「平民與狗」不得內進,乃至香港特區前首長董建華不養狗,現時住在「禮賓府」的煲呔曾也不效法其前任老細,在府內養狗,獨愛錦鯉。難道中西文化對狗的態度殊異至此?
回覆刪除之所以有個政治笑話,你阿爸係人,你阿媽又係人,「敢你」係乜吖?「錦鯉」咪係魚囉。
回覆刪除How much is the doggie in the window?
回覆刪除這是女歌手Patti Page的名曲。音韻柔揚,歌詞淺白,但情韻無窮。
新月人可想起一首以狗為名的中文歌?
哈,咁都俾你諗到呢首歌。歌詞好似有句解釋點解呢位靚女要買狗,原因係佢唔可以携同錦鯉散步(Can't take a goldfish for a walk)。咁可唔可以携同我散步呢又,我最多唔做中國人,又唔做錦鯉,做隻番狗又點話。
回覆刪除小弟補充一點,在西方國家當獸醫是高尚的職業,在中國當殺狗的屠夫,也受格外受到尊重,因為「仗義每多屠狗輩」也。
回覆刪除冇錯,我見到西方國家d 獸醫好有愛心,將動物抱住,一副關懷嘅樣子,令人恨不得變成動物。其實中國人對動物嘅態度,見諸《聊齋》,《白蛇傳》等文學作品,可以分析研究架,不過已經超出我能力範圍lu。
回覆刪除