劍橋字典選出的
2025年度代表字是Parasocial。Parasocial由 para-（類似、非真正的）及 social（社交）合組而成，意思是「類似社交但不是真正的社交」，或簡單地譯作「單向社交」。那麼「單向社交」又是什麼意思呢？
嚴格來說，
Parasocial不是「潮語」，是早在 1956 年由兩位美國社會學家提出，用來描述觀眾對電影電視人物產生的「類社交」關係，意指觀眾覺得自己和媒體人物像朋友一樣，但其實沒有真正的雙向交流。
時至今日，傳播媒體形式更多，也更普及和個人化。例如在
YouTube、抖音或 IG 上，觀眾透過影片、直播，覺得自己已和「網紅」建立了互信關係，對之言聽計從，願意購買其推介的產品，什至會蒙受損失。至於人工智能和機械人的廣泛應用，有些人同樣會「他們」當成朋友、主僕或傾訴對象，甚至發展出微妙的感情。在可見的將來，單向社交只會愈來愈普及。
回顧去年，
2024的年度字是「Brain Rot」(有譯作「腦殘」)。「Brain Rot」的字源更早，是一位美國作家1854年的作品首次用來質疑社會傾向貶低複雜思想，代之以簡單想法，導致人的思想與智力下降。「Brain Rot」應用在網上世界，特別是社交媒體之上，就是指因過度吸收質素參差的資訊，而導致懶用腦。看來，2024和2025的年度字，好像一脈相承，早可以歸咎於是網上媒體及其傳播資訊，不過，「單向社交」總比「懶用腦」好。一年下來，人類還是有些改進。(網上圖片)。
如果以香港的角度，本年度2025年代表字：非大埔宏福宛莫屬。。傷心的名字。：）路過的讀者
回覆刪除本來是一個屋苑的名字，如今....
刪除如今名揚四海。。本年度最佳代表字，不作它想，啊們。：）路過的讀者
回覆刪除年度字反映的，有參考價值，但只能算是局部的現象吧了。
刪除中文的「私淑」，是指仰慕某些有學養和品格的人 物，雖不相識，或相隔不同的世代 ，但經常閱讀其作品，研究其思想，以對方為師。例如戰國時代的孟子，私淑春秋時代的孔子，也是 Parasocial。所以，單向社交 ，古已有之，不是新鮮的事物。但古時沒有社交媒體，單向交流，不及今天普遍。
回覆刪除讀書人一定有不少偶像，先哲賢人，多不可數，即使是同 時代者，也不一定會結識，只可以單向交流。新月人的社交網站，卻是例外。小弟和新月人素未謀面，但在網站上經常交流意見，倒像多年的老朋友一般。
六十年代Neil Sedaka的歌曲 Calendar Girl，寫盡當年的男士對月曆女郎的幻想，一年12個月，月月不同，也是單向社交。
閣下說的「私淑」，是指仰慕某些有學養和品格的人物，例如孟子仰慕孔子，那是向一位偉大人物學習，萬世流芳。
刪除客觀而言，單向社交不一定是負面，但正如交友，可以遇到益友，亦可遇到損友，而單向社交只是一廂情願，還是在線上，得到的只是虛幻的社交。若要談戀愛，最好還是找個真人，iGirl始終非長久之計。
找個真人相伴，那是宅男宅女夢幻的渴求，真實世界殊不容易，忽然想起“宅”會否成為，下一個度2026年，其中大熱入圍代表字。。。就要拭目以待，本身我都是宅男一個，唉！。：）路過的讀者
回覆刪除現實世界，每個人都是多重身份，喜歡待在家的人會稱為「宅男」，宅男又可能喜歡單向社交，又或迷戀電競，諸如此類。宅男又可能喜歡娜姐，但沒法接近真人，所以渴望iGirl早日可以實現。
刪除