看外國月亮與本地月亮,都是看同一個月亮。
作者已經移除這則留言。
愛賞梅者,皆雅士也。新月人不涉長途,為的是到半山州觀梅,拍得的梅花,活靈活現,綽約生姿。小弟從熒幕觀看,仿彿也有香氣傳來。中國的文人畫士,皆愛以梅入題。梅花在國人心目中,與蘭、菊、竹並稱四君士,也與松、竹合稱歲寒三友。但梅花被尊為中華民國的國花,地位更在諸芳之上也。歷來詠梅的詩詞不知凡幾,但寫得最好的,首推宋人林逋的《山園小梅》,誠為詠梅的千古絕唱。眾芳搖落獨暄妍,佔盡風情向小園。疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎,不須檀板共金樽。全詩寫梅,不著梅一字,但盡現梅花的一枝獨秀,卓爾不群。梅花的疏影投在水中,香氣在昏黃月色之下,暗暗傳來,真是形神俱現。林逋是「梅癡」,難怪寫出如斯佳作。今人的歌曲,最為人熟悉者,是劉家昌的梅花,歌詞淺白通俗,但卻嫌襯不上梅之高傲孤潔。小弟比較喜歡姜育恆唱的梅花三弄,瓊瑤填詞。紅塵自有癡情種,莫笑癡情太癡狂。若非一番寒徹骨,哪得梅花撲鼻香。問世間情為何物,直叫人生死相許。看人間多少故事,最銷魂梅花三弄。同曲的粵語版,是黃霑填詞,王傑主唱的《梅花三弄之紅塵故事》。莫笑今夕 雪中梅弄月隨晚風動那身影 是最銷魂,令結冰的心解凍。黃霑的詞,有多少林逋的身影,但與林逋的相比,卻已是另一種味道了。
更正:上文第一行「不涉長途」,應是「不辭長途跋涉」。
閣下文學根底深厚,引經據典,令新月人獲益良多。以映像表達梅花不易為,起碼新月人就力不從心,但文學可以加入作者的豐富想像,令人百看不厭。可惜今天那些用粵語發表聲明的大學生未必欣賞。近人詠梅,尚有關正傑的一曲〈詠梅〉,鄭國江的詞雅俗共賞,寓意深遠。抄錄如下:雪入梅林梅傲雪風入梅林梅耐風韻味適雅士折在家裡奉梅蕊銀瓶幽香送吐艷華堂人盡碰身在重重榮譽中說是詩意重說是畫意重誰料難得百日紅一朝芬芳散回想似一夢枯枝泣風裡空言當初勇最羨同儕仍耐凍果實盈盈仍耐風愛極反變害讚譽不永在寧願形態不出眾
作者已經移除這則留言。
回覆刪除愛賞梅者,皆雅士也。新月人不涉長途,為的是到半山州觀梅,拍得的梅花,活靈活現,綽約生姿。小弟從熒幕觀看,仿彿也有香氣傳來。
回覆刪除中國的文人畫士,皆愛以梅入題。梅花在國人心目中,與蘭、菊、竹並稱四君士,也與松、竹合稱歲寒三友。但梅花被尊為中華民國的國花,地位更在諸芳之上也。
歷來詠梅的詩詞不知凡幾,但寫得最好的,首推宋人林逋的《山園小梅》,誠為詠梅的千古絕唱。
眾芳搖落獨暄妍,佔盡風情向小園。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。
幸有微吟可相狎,不須檀板共金樽。
全詩寫梅,不著梅一字,但盡現梅花的一枝獨秀,卓爾不群。
梅花的疏影投在水中,香氣在昏黃月色之下,暗暗傳來,真是形神俱現。
林逋是「梅癡」,難怪寫出如斯佳作。
今人的歌曲,最為人熟悉者,是劉家昌的梅花,歌詞淺白通俗,但卻嫌襯不上梅之高傲孤潔。
小弟比較喜歡姜育恆唱的梅花三弄,瓊瑤填詞。
紅塵自有癡情種,
莫笑癡情太癡狂。
若非一番寒徹骨,
哪得梅花撲鼻香。
問世間情為何物,
直叫人生死相許。
看人間多少故事,
最銷魂梅花三弄。
同曲的粵語版,是黃霑填詞,王傑主唱的《梅花三弄之紅塵故事》。
莫笑今夕 雪中梅
弄月隨晚風動
那身影 是最銷魂,
令結冰的心解凍。
黃霑的詞,有多少林逋的身影,但與林逋的相比,卻已是另一種味道了。
更正:
回覆刪除上文第一行「不涉長途」,應是「不辭長途跋涉」。
閣下文學根底深厚,引經據典,令新月人獲益良多。以映像表達梅花不易為,起碼新月人就力不從心,但文學可以加入作者的豐富想像,令人百看不厭。可惜今天那些用粵語發表聲明的大學生未必欣賞。
刪除近人詠梅,尚有關正傑的一曲〈詠梅〉,鄭國江的詞雅俗共賞,寓意深遠。抄錄如下:
雪入梅林梅傲雪
風入梅林梅耐風
韻味適雅士
折在家裡奉
梅蕊銀瓶幽香送
吐艷華堂人盡碰
身在重重榮譽中
說是詩意重
說是畫意重
誰料難得百日紅
一朝芬芳散
回想似一夢
枯枝泣風裡
空言當初勇
最羨同儕仍耐凍
果實盈盈仍耐風
愛極反變害
讚譽不永在
寧願形態不出眾