中文大學崇基學院慶祝創院60周年，開幕典禮自然少不了舞獅舞龍助與。崇基學院樹木成林，獅與舞就好像回歸大自然，於樹林間起舞。
崇基學院管樂團為開幕典禮演奏進行曲。陽光下的低音大喇叭就像一塊凹面鏡，把遠處景物變成縮小了的倒像。
按中國人的講法，六十周年的崇基學院已達「耳順之年」，但「耳順」是什麼意思呢？其中一個解釋是：「但聞其言，即解微旨，是所聞不逆於耳，故曰耳順也。」是否等於「話頭醒尾」、「句句啱聽」的意思呢？將〈論語〉英譯的劉殿爵教授認為「耳順」比較難明，他認為宜暫譯為「…my ear was attuned」，他並提出「聖」字從「耳」部，故孔子有可能意指自己到六十歲才達到聖賢的境界。結果是我仍然不明解。
小弟對耳順的看法是：人生到六十歲，才有睿智和豐富的經驗，也有足夠的判斷和分析能力，對許多說話對能理解通達。即使是不同的意見，有會也可以包容；心境平和，不計較和執著個人的看法。此為耳順，亦即再沒什麼逆耳的說話也。俗語謂，做了幾十年人，睇得化了。
回覆刪除孔夫子謂「三十而立，四十而不惑、五十而知天命、六十而耳順、七十而從心所欲。」真是十分有道理，人生因不同的階段有不同的識見和智慧，因六十而耳順，才可以七十而從心所欲。
孔子未說八十歲時會怎樣，因他享壽72歲( 公元前554-479)，八十歲以後會點，他老人家怎知？賭王燊哥今年89，他一定知。
我都覺得閣下嘅看法屬於一個比較「耳順」嘅版本，孔子本人點諗，真係佢自己先知嘞。其實又點解要講到咁難解嘅呢？唔通以前興大家唔講白佢，鍾意估估吓？太淺白嘅嘢，可能大家當冇料到啦。
回覆刪除唔覺唔覺，孔子又再次行情看漲，由「批孔」變番做「尊孔」，重係外國成立好多間孔子學院，真係連孔子都開始國際化，唔知劉教授本英譯論語有冇暢銷左咁呢？歷史真係一個循環，如果將歷代對孔子嘅尊或抑做個統計，分析埋政治經濟學術等嘅背景原因，都好有趣架。當然我唔識做啦。
有人真正尊崇孔子，有人，特別是某些統治者如漢武帝，是利用孔子的學說，以達個人的政治目的。近年中國大陸抬舉孔子，不知是哪種目的呢？
回覆刪除我都唔知噃。任我估，可能係想增加中國係國際上嘅影響力啩，用孔子使親善大使係冇乜撞板架啦，孔子學院咪好似美國係香港、台灣同世界各地d乜嘢文化協會咁囉。
回覆刪除