看外國月亮與本地月亮，都是看同一個月亮。
新月人說得對，元宵是中國傳統節日。元宵由來甚久，相傳漢代已有此節日。中國歷代以元宵作題材的詩詞很多，較多人熟悉的，是宋代辛棄疾的《青玉案•元夕》：東風夜放花千樹。更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。也有朱淑真的《生查子》去年元夜時，花市燈如晝。 月上柳梢頭，人約黃昏後。 今年元夜時，月與燈依舊。 不見去年人，淚濕春衫袖。兩首詞都寫元宵，融情入景，自然流暢。辛棄疾的「東風夜放花千樹」，描劃出宋代元宵熱鬧繁華，歎為觀止。「驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處」，寫情竟成了千古名句。朱淑真以去年和今年作對比，花燈依舊，但人面全非，不禁淚濕衣衫，令人動容。中國的元宵，花燈是外在，內在的是團聚，當中更蘊含親情和愛情。元宵是農村慶祝新年的高潮，也是了結。此日之後，大家開始為來年辛勤耕耘。西方國家今天有元宵花燈，固然是因為眾多華人當地生活，也因為不少西方人對中國的節日甚感興趣。但元宵內在的情韻、元宵於中國文化的象徵意義，相信難以在西方國家用花燈呈現出來。
中國文化博大精深，連中國人都難全部掌握，中國的元宵，大概只能用 花燈各西方介紹一下，辛棄疾和朱淑真是沒有機會派上用場了。只有閣下的文學素養，才能引用用元宵作題材的詩詞，道出元宵內在的情韻及對中國文化的象徵意義。今年的元宵過去了，讓新月人明年再嗒真元宵節吧。
誰想到在這南半球小國的城市，元宵花燈比不少本地的花燈製作認真很多，有驚喜!
要看靚花燈，豈不是要去外國？十分攪笑，但本港看到的又有點行貨，pokok君之前已表示過了。
元宵的傳統花燈，多是宮燈。顧名思義，原是宮廷的燈飾，製作精巧，以細木為骨架，呈六角或八角形，每面糊絹，並畫有彩色圖畫，如龍鳳呈祥、八仙賀壽、九子登科等，花燈懸掛流蘇，美奐美侖。 相傳隋煬帝大業元年正月十五，在洛陽陳設百戲，遍布宮燈，飲宴暢游，全城張燈結彩、半月不息。隋唐之後，每逢元宵節，家家寶燈高掛，處處明燈璀璨、人人提燈漫游，盞盞爭奇鬥豔。後來，宮燈的製作技術傳入民間。 時代不同，元宵彩燈的製作方式和題材也日新月異。如由小弟製作，花燈所繪的人物是摩連奴、夏薩特、林柏特、蘇亞雷斯等，再加上入球的畫面，保證吸引大批英超愛好者捧場也。
由歷史到現代足球，閣下的留言內容豐富，令人看得津津有味。新月人也來湊熱鬧，想製作 robocop、雷神、spiderman等英雄人物，但可能先解決版權問題。
新月人說得對，元宵是中國傳統節日。元宵由來甚久，相傳漢代已有此節日。中國歷代以元宵作題材的詩詞很多，較多人熟悉的，是宋代辛棄疾的
回覆刪除《青玉案•元夕》：
東風夜放花千樹。更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
也有朱淑真的《生查子》
去年元夜時，花市燈如晝。 月上柳梢頭，人約黃昏後。 今年元夜時，月與燈依舊。 不見去年人，淚濕春衫袖。
兩首詞都寫元宵，融情入景，自然流暢。辛棄疾的「東風夜放花千樹」，描劃出宋代元宵熱鬧繁華，歎為觀止。「驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處」，寫情竟成了千古名句。
朱淑真以去年和今年作對比，花燈依舊，但人面全非，不禁淚濕衣衫，令人動容。
中國的元宵，花燈是外在，內在的是團聚，當中更蘊含親情和愛情。元宵是農村慶祝新年的高潮，也是了結。此日之後，大家開始為來年辛勤耕耘。
西方國家今天有元宵花燈，固然是因為眾多華人當地生活，也因為不少西方人對中國的節日甚感興趣。但元宵內在的情韻、元宵於中國文化的象徵意義，相信難以在西方國家用花燈呈現出來。
中國文化博大精深，連中國人都難全部掌握，中國的元宵，大概只能用 花燈各西方介紹一下，辛棄疾和朱淑真是沒有機會派上用場了。
刪除只有閣下的文學素養，才能引用用元宵作題材的詩詞，道出元宵內在的情韻及對中國文化的象徵意義。今年的元宵過去了，讓新月人明年再嗒真元宵節吧。
誰想到在這南半球小國的城市，元宵花燈比不少本地的花燈製作認真很多，有驚喜!
回覆刪除要看靚花燈，豈不是要去外國？十分攪笑，但本港看到的又有點行貨，pokok君之前已表示過了。
刪除元宵的傳統花燈，多是宮燈。顧名思義，原是宮廷的燈飾，製作精巧，以細木為骨架，呈六角或八角形，每面糊絹，並畫有彩色圖畫，如龍鳳呈祥、八仙賀壽、九子登科等，花燈懸掛流蘇，美奐美侖。
回覆刪除相傳隋煬帝大業元年正月十五，在洛陽陳設百戲，遍布宮燈，飲宴暢游，全城張燈結彩、半月不息。隋唐之後，每逢元宵節，家家寶燈高掛，處處明燈璀璨、人人提燈漫游，盞盞爭奇鬥豔。後來，宮燈的製作技術傳入民間。
時代不同，元宵彩燈的製作方式和題材也日新月異。如由小弟製作，花燈所繪的人物是摩連奴、夏薩特、林柏特、蘇亞雷斯等，再加上入球的畫面，保證吸引大批英超愛好者捧場也。
由歷史到現代足球，閣下的留言內容豐富，令人看得津津有味。
刪除新月人也來湊熱鬧，想製作 robocop、雷神、spiderman等英雄人物，但可能先解決版權問題。