金庸館與「繪畫金庸」

金庸館位於沙田香港文化博物館，博物館的門外已化身為金庸的武俠世界，佈置了武俠小說的人物繪像。

金庸館設於博物館的地下，剛於三月一日開放，屬常設展館，免費入場。展館面積約兩千多平方呎，進門處有查良鏞先生的大照片和他的武俠小說年表。他在1955年以筆名金庸在《新晚報》發表首部武俠小說《書劍恩仇錄》，其後作品一部接一部，至1972年完成《鹿鼎記》後封筆，讀者遍及全球，影響深遠。

金庸館收藏了早期流通的金庸小說版本、珍貴的手稿、文獻、小說改編的電影和電視劇照，以及金庸的一些私人物品等，介紹金庸的事業、武俠小說創作歷程及其作品對流行文化的影響。

武俠小說有插畫，令內容更生動。香港文化博物館為配合金庸館開幕，更由三月一日至二十七日在一樓聚賢廳舉行「繪畫．金庸」專題展覽，展出金庸小說插圖原稿及不同畫家筆下的金庸武俠世界，其中又以李志清的作品較多。

李志清繪畫：天龍八部，丐幫杏子林大會

李志清繪畫：天龍八部，三英結義，力戰群雄

李志清繪畫：書劍恩仇錄，紅花會豪傑大鬧紫禁城

董培新繪畫：神鵰俠侶重逢(部份)

武林大會氣勢磅礡，人物眾多，不易描繪，但金庸武俠小說的兒女私情，更加蕩氣迴腸，所謂情為何物，「繪畫金庸」如何表達金庸原著的細膩筆觸呢？董培新的神鵰俠侶重逢畫面，就索性用了小說第三十九回一段原文來題字：

拉開櫃門，只見櫥中放著幾件樹皮結成的兒童衣衫，正是從前小龍女為自已所縫製的模樣，他這時再也忍不住眼淚樸簌簌的滾下衣衫，忽覺一隻柔軟的手輕輕撫著他的頭髮，柔聲問道：「過兒，甚麼事不痛快了？」